Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 31 Oct, 2011 13:57:02

Monsieur Rien

Hello there!

I'm trying to translate Dinoman in english myself, but there is a little trouble : most of the jokes I did in the french version are related to french pop culture etc....

So I tried to adapt this to the english culture (I hope with success) which explains why the dialogs may extremely vary from a version to the other.

I hope I can have your opinion on the translation, any advice and correction is welcome! (as well as about my comic in general.)

Have a nice day everybody and thanks for reading!


Dinoman, l'épopée de l'homme aux 7 neurones : c'est ICI.

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

TroyB Nouveau ! 11Aug Présentation de V (...) "Vintage" :) Une platefo (...)
TroyB Nouveau ! 11Aug COMMENT METTRE UN (...) Tu choisis ;)
Mic Nouveau ! 31Jul Fanbd Saint Seiya (...) Hello. ça fait longtemps (...)
anonymeDork Nouveau ! 3Jul [dork][+18]Demand (...) Dans une dystopie totali (...)
Galbara Nouveau ! 30Jun Galbara : BD les (...) Bonjour, je me permet (...)
Galbara Nouveau ! 26Jun Galbara, auteur d (...) Salut à vous, amilovaphi (...)
lovielee Nouveau ! 3Jun Games of Thrones (...) Français : https://www.a (...)
Brüth Nouveau ! 31May Les rangs sur Ami (...) c'est clair, c'est un gr (...)
alexandernevis Nouveau ! 20May [Anubis] Portfoli (...) Bonjour à tous, Je vous (...)
Fedor Nouveau ! 25Mar [ Fedor ] [ + 18 (...) Bonjour tout le monde, (...)

Commentaires

Delta75 Delta75 02h32 ch32 p1 Ca se tient et j'avais o (...)
Ouv Ouv 01h05 ch32 p1 Encore GG. Mais j'ai u (...)
Eole Eole hier ch32 p1 Ah oui, en effet, là on (...)
Hurleguerre Hurleguerre hier ch6 p122 J'aime la référence à la (...)
Delta75 Delta75 hier ch7 p31 On les aime ces personna (...)
Dol Nor Dol Nor hier ch32 p1 Je ne comprends pas la s (...)
RudyCus RudyCus hier ch7 p31 On va commencer a croire (...)
Delta75 Delta75 hier ch32 p1 Encore GG. Mais j'ai (...)
Delta75 Delta75 hier ch32 p1 Je l'ai immédiatement re (...)
Ouv Ouv hier ch32 p1 Vous savez maintenant, a (...)
Login

Not registered yet?