Vous n'êtes pas identifié(e).

Pages : 1

#1 21 Jun, 2012 17:38:35

Busso

Sono nuovo di qui e allora scrivo qua.. Sto traducendo dragon piece.. ma come faccio a sapere se piace o meno? xD qualcuno mi informa?

#2 22 Jun, 2012 06:33:42

TroyB
Administrator

Salve Busso !

Ti ringrazio molto per la traduzione e il tuo aiuto. Per sapere se alla gente piace, i lettori possono votare e inviare commenti.

Scusa per mio italiano, lo studiato tempo fa ;-)

♫ Tu veux publier ta BD sur Amilova ? Lis les instructions et envois moi un message privé wink.

#3 22 Jun, 2012 07:21:00

Busso

Grazie mille smile Speriamo che piaccia perché ho cercato di tradurre tenendo conto dello stile del fumetto (le traduzioni che ci sono non mi piacciono traducono solo tramite google semplicemente u.u )
Cmq va bene tutto, solo: l'ho studiato tempo fa era cosi da scrivere ma tranquillo big_smile

Dernière modification par Busso (22 Jun, 2012 07:24:10)

#4 22 Jun, 2012 17:30:53

johandark
Moderator

Benvenuti a amilova. Sono contento di vedere un lettore italiano. (Anche se io sono catalano. (Spagnolo). wink

mysteries, ghosts, undead, horror, religion, blood, sex, and of course ... humor!---------- ARKHAM

#5 22 Jun, 2012 18:18:24

Busso

Grazie smile

Pages : 1

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

TroyB Nouveau ! 11Aug Présentation de V (...) "Vintage" :) Une platefo (...)
TroyB Nouveau ! 11Aug COMMENT METTRE UN (...) Tu choisis ;)
Mic Nouveau ! 31Jul Fanbd Saint Seiya (...) Hello. ça fait longtemps (...)
anonymeDork Nouveau ! 3Jul [dork][+18]Demand (...) Dans une dystopie totali (...)
Galbara Nouveau ! 30Jun Galbara : BD les (...) Bonjour, je me permet (...)
Galbara Nouveau ! 26Jun Galbara, auteur d (...) Salut à vous, amilovaphi (...)
lovielee Nouveau ! 3Jun Games of Thrones (...) Français : https://www.a (...)
Brüth Nouveau ! 31May Les rangs sur Ami (...) c'est clair, c'est un gr (...)
alexandernevis Nouveau ! 20May [Anubis] Portfoli (...) Bonjour à tous, Je vous (...)
Fedor Nouveau ! 25Mar [ Fedor ] [ + 18 (...) Bonjour tout le monde, (...)

Commentaires

mista mista hier ch31 p24 J'aime bcp cet aspect "s (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch6 p121 Bien sûr, je plaisantais (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch6 p120 C'était un nuage. :) (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch6 p120 Il leur manque juste un (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch6 p119 Pas sûr, je suis sûr qu' (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch6 p118 Mais... Peut-être qu'un (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch6 p117 Chut chut, c'est une rév (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch6 p116 Il faudrait qu'ils essai (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch6 p115 C'est plus pratique la n (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch6 p120 Une bonne intuition, tou (...)
Login

Not registered yet?
Login with