Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 16 Dec, 2011 08:38:42

fikiri

Pepe Diaz est un artiste chilien qui cherche des traducteurs pour toutes les langues.

Il est l'auteur de 'Petit Bouche", un manga très bien dessiné, un mélange de faits réels, de fiction et d'humour.
A noter que la langue d'origine est l'espagnol !

Vous pouvez le lire ici :

http://www.amilova.com/es/comics-manga/ … ouche.html

Si vous voulez vous occupez de la traduction n'hésitez pas à vous manifester ! Pepe Diaz a besoin de votre aide ! L'histoire mérite d'être lue !

Voici un lien directe vers le traducteur :

http://www.amilova.com/fr/mega_translator/43358.html

Merci d'avance smile

#2 10 Mar, 2012 18:23:30

lasadikpacifiste

Et ENFIN quelqu'un répond à l'appel (en français) ! >.<
(Je sais pourquoi personne ne l'avait fait… le LONG texte du début est rebutant faut dire !)

Mais il y a un bug dans les pages…
Au chapitre 1, il manque la page 10 dans la version traduisible et la page 11 est en double (pages 10 et 11).

#3 23 May, 2012 15:22:07

TBF

Bon, ça fait presque 6 mois que le topic a été créé, mais vu que j'ai fini de traduire "horror tentacular" je veux bien m'attaquer à "petit bouche".

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

Mr. Joe Nobody Nouveau ! 19Sep [Mr. Joe Nobody] (...) Bonjour, je m'appelle Jo (...)
Mr. Joe Nobody Nouveau ! 19Sep [dork][+18]Demand (...) Waouh, tu as un sacré ta (...)
Mr. Joe Nobody Nouveau ! 19Sep [Gzaltan] Digital (...) Votre style artistique e (...)
Mr. Joe Nobody Nouveau ! 10Sep Présentation de M (...) ***Cette histoire sauve (...)
Alexander Wilson Nouveau ! 7Sep Les rangs sur Ami (...) Bonjour ! Je suis l'aute (...)
TroyB Nouveau ! 11Aug Présentation de V (...) "Vintage" :) Une platefo (...)
TroyB Nouveau ! 11Aug COMMENT METTRE UN (...) Tu choisis ;)
Mic Nouveau ! 31Jul Fanbd Saint Seiya (...) Hello. ça fait longtemps (...)
Galbara Nouveau ! 30Jun Galbara : BD les (...) Bonjour, je me permet (...)
Galbara Nouveau ! 26Jun Galbara, auteur d (...) Salut à vous, amilovaphi (...)

Commentaires

Brüth Brüth 20h03 ch1 p3 remarquable cette ambian (...)
Sandymoon Sandymoon 16h53 ch6 p125 Ce serait le meilleur ch (...)
Sandymoon Sandymoon 16h53 ch6 p125 Très lourde on dirait ! (...)
Sandymoon Sandymoon 16h52 ch6 p125 Et gros calibre en plus (...)
Sandymoon Sandymoon 16h52 ch6 p125 Elles auraient dû frappe (...)
sebynosaure sebynosaure 11h03 ch64 p46 Fin du tome 16.
mykilow mykilow 10h56 ch40 p12 Curieux que depuis le re (...)
sebynosaure sebynosaure 01h30 ch64 p45 Exact. C'était le plan d (...)
Mr.Freeze64 Mr.Freeze64 00h50 ch64 p45 Ça devient vraiment bon. (...)
phoentra20 phoentra20 hier ch11 p22 Ils évoluent dans le bon (...)
Login

Not registered yet?